Vous êtes ici : Accueil

Les Ressources liées à : Bi-langues

Sous-rubriques

    Sous rubriques liées à l'allemand

  • Activités interculturelles / inter-langues
  • Dans cette rubrique vous trouverez des propositions d’activités pour des rencontres franco-allemands (lors d’un échange, en tandem franco-allemand etc...) ainsi que des activités ou des jeux utilisant ou rapprochant deux langues différentes (anglais-allemand p.ex.).

  • Les maternelles bilangues
  • Axe fort de la coopération éducative franco-allemande, le réseau des écoles maternelles bilingues « Élysée 2020 » vise à favoriser le développement de la langue allemande en France par un apprentissage précoce et une réflexion dès l’amont sur la continuité du parcours. Dans cette section, vous trouverez les textes et actualités de ce réseau.

Articles

    Articles liés à l'allemand

  • Le réseau franco-allemand des écoles maternelles bilingues dans notre académie - Décembre 2019
  • Situation actuelle
    Trois écoles sont actuellement concernées par ce dispositif dans notre académie : l’école Metzger de Belfort, l’école de Châteaudun de Belfort, de l’Helvétie à Besançon. Trois autres projets sont en cours.
    Ci-dessous, la vidéo réalisée par l’école maternelle Metzger !Ecole maternelle bilingue Metzger
    Une réelle plus-value
    « Le réseau des écoles maternelles bilingues est accueilli tout aussi favorablement par les acteurs de terrain que par les parents qui perçoivent la plus-value pour (...)

  • Appel à projets-IN de l’OFAJ - Octobre 2019
  • Projets-IN, le réseau des projets scolaires franco-allemands, interculturels, interdisciplinaires et innovants, est ouvert à tous types d’établissements du secondaire. Il soutient des projets communs de classes d’Allemagne et de France dans lesquelles l’apprentissage de la langue du partenaire est proposé de manière intensive (notamment dans le cadre d’une section européenne ou d’un dispositif bilangue). Les échanges soutenus permettront la réalisation de projets scolaires franco-allemands à caractère (...)

  • Un projet en 6ème bilangue - Août 2016
  • L’académie de Versailles propose un projet à mettre en œuvre en 6ème bilangue.

  • Mémory bi-langue - Septembre 2012
  • Jeu de mémory avec des cartes rapprochant le vocabulaire anglais et allemand.

    Articles liés à l'anglais

  • Journée Européenne des langues - Lecture multilingue - Juillet 2010
  • Cet article propose une activité concrète basée sur l’observation des différences entre les langues.

Sites référencés