Vous êtes ici : Accueil

Les Ressources liées à : Littérature

Articles

    Articles liés à l'allemand

  • Brechts Dreigroschenfilm - Avril 2020
  • La plateforme de la chaîne de télévision Ard1 met à disposition, entre autres films, documentaires et séries, le film de Joachim Lange Mackie Messer - Brechts Dreigroschenfilm (2018), disponible en replay jusqu’au 13 mai.
    Le lien vers la plateforme.
    Lien vers le film Mackie messer - Brechts Dreigroschenfilm.

    Articles liés à l'anglais

  • Book Festival d’Edimbourg - Août 2020
  • Arundhati Roy, l’auteure de The God Of Small Things, interviendra le 31 août de 16h à 17h dans le cadre du Book Festival d’Edimbourg

  • Harry Potter à la British Library - Mai 2020
  • Présentation de l’exposition sur Harry Potter à Londres et en ligne.

  • Une exposition Tolkien se tiendra à la... - Septembre 2019
  • Une exposition Tolkien se tiendra à la Bibliothèque nationale de France du 21 octobre 2019 au 16 février 2020.
    Cette exposition est bien entendu susceptible d’intéresser fortement les professeurs d’anglais et leurs classes, du collège ou du lycée mais aussi des collègues d’autres disciplines dans le cadre d’un projet inter disciplinaire.
    Conçue comme un voyage en Terre du Milieu, cet événement majeur permettra au public d’arpenter le monde imaginaire forgé par l’auteur du Seigneur des Anneaux, ses (...)

  • Booktube - Projet Lettres/Anglais - Janvier 2018
  • Projet interdisciplinaire Lettres/Anglais (Académie Aix-Marseille)

  • Reportage Agatha Christie - Novembre 2017
  • L’émission "Secrets d’histoire" de Stéphane Bern consacrée à Agatha Christie est visible en replay jusqu’au 21 novembre.
    Le documentaire s’attarde sur la carrière de l’auteur et nous permet de découvrir ce phénomène littéraire britannique dans le détail pendant 1h40. Le spectateur découvre que l’auteur a mis en scène sa propre vie à la manière d’un roman d’Agatha Christie !
    A voir en replay sur une box internet ou en ligne ici : (...)

  • "Macbeth" au cinéma - Novembre 2015
  • Sortie au cinéma le 18 novembre : MACBETH, un film de Justin Kurzel adaptation du chef-d’œuvre de William Shakespeare, avec Michael Fassbender et Marion Cotillard.

  • Roman épistolaire - Dear Aunt Sophie - Juillet 2010
  • Article proposant un exemple de roman rédigé à plusieurs mains entre élèves français et danois.

  • Little Miss French - Writing a short story - Juin 2010
  • Cet article présente une production d’une classe de 5e qui a travaillé d’abord en compréhension sur un livre (Miss Tidy) pour ensuite créer leur propre livre « Miss French ».

  • Tell A Story Day - Février 2010
  • Le 27 avril est l’occasion de faire écrire les élèves aux États Unis.
    Pour plus de ressources sur la littérature, pensez à visiter la rubrique "Littérature".

Sites référencés

  • Elodil - Eveil aux langages et ouverture à la diversité linguistique, 28 novembre 2018
  • Le site canadien Elodil propose une large variété de ressources dédiées à l’enseignement des langues en école primaire. Il met à disposition des guides pratiques incluant divers exemples d’activités concrètes menées avec des élèves. Les vidéos sont également source d’inspiration pour engager ses élèves dans la découverte d’autres langues.

    La rubrique "littérature jeunesse" référence par ailleurs de nombreux ouvrages qui permettront d’aborder la thématique de l’interculturel en cycle 3.
    A visiter sans modération !

    Sites liés à anglais

  • Webenglish.se - English for EFL Teachers, 1er avril
  • Ce site suédois propose beaucoup de ressources exploitables en classe. Il est classé par thématique et par niveau. On visitera les espaces suivants :

    Le site a vocation à traiter tout le programme ESL de Suède et se présente ainsi :

    Themes

    The key feature in WebEnglish.se is the themes. There are enough themes to cover the whole curriculum for levels A1.1-B1, year 1-9, and Eng5 in the Swedish School system. There is also a 13-unit Course Plan for teen beginners (A1) who start learning English at this age. If there is any theme you and your students would like to be added, you can always make a request.

    Levels

    Young Beginner / Elementary / Intermediate / Teen Beginner / B1 levels. There is a list of carefully chosen activities for each level, divided into different categories, e.g. reading, writing, listening, speaking and form focus. For further inspiration, there are suggestions for classroom literature and films/videos.

    Teaching Matters

    WebEnglish.se posts site news, inspirational texts and video clips for teachers. The latest ones are always on the Homepage, Facebook, Twitter, and in the newsletters to our subscribers. The archive is in Teaching Matters.

    Calendar

    WebEnglish.se collects materials about the major annual holidays and celebrations in the Calendar. There are some recommended materials behind the actual date in the calendar and/or a link to a whole theme page about the topic of the day.

    Planning Page

    It is recommended that teachers collaborate with their students when choosing the themes to study at the beginning of each term. In the Planning Page, there is a simple, 8-step instruction to follow to get the students more motivated in their own learning.

    Digital Tools

    The idea with WebEnglish.se has always been to incorporate digital tools into the teaching and learning of English. Now that the updated Swedish Curriculum stipulates digitalisation to be the responsibility of all teachers, this aim has become even more central. WebEnglish.se is following the trends and development of learning tools. We will share the most relevant news in Teaching Matters, Facebook and Twitter as well as keep continuously adding links to the Digital Tools.

    Cette ressource nous a été signalée par Adeline Delisle, professeur d’anglais.

  • Fablecottage - Littérature Jeunesse, 9 mars 2020
  • Ce site propose des œuvres de la littérature jeunesse revues et réécrites pour les apprenants d’anglais. Les œuvres sont très joliment illustrées et accompagnées d’une version audio britannique et/ou américaine humaine !
    Les histoires peuvent même être le support d’une réécriture pour le théatre.
    Ce site néozélandais est enrichi en permanence.
    Pour plus d’informations, visiter la section "about us".

    "We’ve created new versions of traditional tales especially for language learners, teachers, and anyone who enjoys a nice story."

  • Librairie Cufay, 2 janvier 2020
  • Le site Cufay.fr est une librairie papeterie en ligne spécialisée dans les ressources pédagogiques. Il propose différents manuels et livres directement aux établissements scolaires. L’offre est très large et les achats peuvent être réglés directement par les intendances des établissements.

  • Exposition "Bacon en toutes lettres" au centre Pompidou, 15 octobre 2019
  • Le Centre Pompidou consacre une exposition à l’artiste Francis Bacon.

    Cette grande rétrospective qui a pour thématique centrale la littérature dans l’œuvre de Francis Bacon est proposée jusqu’au 20 janvier 2020. De grandes voix lisent en français et en anglais des textes d’Eschyle, Nietzsche, Bataille, Leiris, Conrad et Eliot. Ces auteurs, qui ont tous inspiré à Bacon des œuvres et des motifs, partagent un univers poétique, et forment comme une famille spirituelle dans laquelle s’est reconnu le peintre. L’exposition s’intéresse aux œuvres des dernières années du peintre anglais et donne à voir des tableaux jusqu’alors jamais exposés.

    Une visite virtuelle en ligne et en direct est proposée le dimanche 20 octobre à 18h : une belle occasion de voyager depuis son bureau !

  • Story Weaver, 12 octobre 2019
  • Ce site propose une librairie de 12 000 histoires pour enfants gratuits. Les livres sont illustrés et lus. Ils sont classés par difficulté et par catégorie. Ils sont esthétiques et libres : il est possible de télécharger une version .pdf ou .epub. La plupart des histoires sont écrites en Inde, ce qui apporte une richesse culturelle potentielle.
    Le site propose également un espace traduction pour engager vos élèves dans la traduction d’une œuvre et un espace création pour se lancer dans l’écriture.
    Le site est entièrement gratuit et propose des ressources librement utilisables.
    Voici deux exemples de livres trouvés :

    • "Grandma’s glasses" : une histoire de lunettes perdues pour travailler le son "g" et les prépositions de lieu.
    • "What If ?" : nouvelle basée sur des suppositions d’un enfant qui se voit plus grand, plus fort...

    Ces livres en anglais peuvent être lus en classe puis servir de modèle à l’écriture créative.

  • Inter compréhension - Itinéraires romans, 27 avril 2016
  • Proposition de ressources multiculturelles :
    "Itinéraires romans" est un didacticiel qui favorise l’intercompréhension en langues romanes. Libre d’accès en ligne, il comprend six modules qui fonctionnent de manière autonome. Sa performance réside dans la mise en présence, de manière intégrée, de six langues (catalan, espagnol, français, italien, portugais et roumain), de sorte qu’elles deviennent des passerelles les unes pour les autres, se valorisant ainsi mutuellement et facilitant le travail d’apprentissage simultané et non plus consécutif.
    Ludique, l’outil vise un public de 9 à 13 ans et propose une série de 6 romans identiques dans 6 langues différentes. Des petits jeux d’appariement sont proposés en fin de modules pour travailler l’inférence.

  • Sparknotes, 19 février 2016
  • Le célèbre site Sparknotes propose des résumés, analyses et activités portant sur des œuvres littéraires majeures et met à disposition 24 résumés vidéos d’environ 10 minutes sous forme de dessins animés. Le débit assez lent et la clarté de l’énonciation permettent aisément des exploitations pédagogiques.

  • Lazy Bee Scripts, 8 novembre 2015
  • Ce site vous propose un grand nombre de saynètes et de pièces de théâtre en anglais pour tous les niveaux. Ces œuvres étant soumises à des droits d’auteurs vous pouvez consulter les différentes œuvres et en acheter si vous souhaitez en utiliser à des fins pédagogiques (entraînement en classe, travail d’expression orale, représentation théâtrale etc.)

  • Madness in Shakespeare (LELE) - clé des langues, 9 décembre 2013
  • L’enseignement de la littérature étrangère en langue étrangère en série L ouvre des perspectives intéressantes pour l’usage de ressources authentiques.

    Le site de l’ENS de Lyon "La Clé des Langues" propose des ressources didactisées pour accompagner les professeurs dans cet enseignement. Les premières ressources concernent l’anglais et le thème de l’imaginaire. L’exemple littéraire retenu dans ce dossier est celui de la folie dans l’œuvre de Shakespeare.

  • Teaching Literature, 23 octobre 2013
  • Ce site propose un large choix de ressources et d’exploitations pédagogiques pour l’enseignement de la littérature à des adolescents. Il semble pertinent notamment pour la LELE (Littérature Etrangère en Langue Etrangère) en filière Littéraire au lycée.

  • OpenCulture.com, 17 juillet 2012
  • Ce site s’attache à proposer des ressources libres d’usage pour le monde de l’éducation : des films libres de droits, des livres classiques en version ebook et audiobook...

    A utiliser sans modération pour enseigner quelques repères culturels...

  • PSK - Poems and Stories for Kids, 18 mars 2010
  • Ce site propose des poèmes et histoires pour les enfants.

    Les histoires et poèmes sont simples et peuvent être courts.

    Lisez l’histoire "Back to school", elle vous rappellera des souvenirs...

    La section "links" vous permettra de trouver des liens complémentaires également.

  • The Story Home - Audio book for children, 18 mars 2010
  • Ce site propose des histoires pour enfants lues par un anglophone.

    Les pistes sons peuvent être écoutées en ligne ou téléchargées.

    Les élèves peuvent également s’abonner par podcast au site pour recevoir les dernières histoires.

  • Light Up Your Brain - Stories for children, 18 mars 2010
  • Ce site propose des histoires courtes à lire et à écouter pour les enfants.

    Les histoires sont lues et peuvent être téléchargées sur baladeur numérique gratuitement.

    Une section jeux et une sitographie pour les enfants sont proposés en complément.

  • Children’s Books - About.com, 17 février 2010
  • Ce site propose un listing de livres à recommander aux enfants avec une présentation de chaque ouvrage et un classement en fonction de l’âge.