A l’occasion de la Journée Européenne des Langues Vivantes, le conseil de l’Europe met en valeur une application de défis linguistiques. Cette application met au défi les élèves de réaliser une micro-tâche dans une langue étrangère. Chaque mission accomplie est un défi réalisé dans son portfolio. L’application est simple, ludique et gratuite. Elle est disponible dans de nombreuses langues, sur Ios et Android.
Cette application permet de lire ou de créer des livres bilingues simples. L’application est conçue pour des élèves de 10 à 13ans.
Elle permet de lire et d’écrire des histoires dans deux langues différentes. Un outil de dessin est intégré à l’application, ainsi qu’un enregistreur. Ainsi, les élèves peuvent lire ou écouter une histoire en toute autonomie et travailler leur prononciation.
Les productions ne sont toutefois pas corrigées par certains enseignants, il faudra donc parfois présélectionner les histoires ou travailler sur une amélioration de certains productions d’élèves américains.
Voici une vidéo de présentation :
Plateforme : ios ou en ligne
Tarif : gratuit
Ce site référence un certain nombre d’applications pour l’apprentissage de la langue sous forme de jeux (mots croisés, Scrabble, etc.)
"A child’s vocabulary can be expanded through repeated exposure to new words and by thinking about word meanings. We’ve found apps that engage young children in crossword and Scrabble type games. Other apps focus on specific word meaning skills by highlighting word opposites, synonyms, and homophones. Many of the games can be played together or side-by-side. Have fun and encourage new words !"
Usage : Cette application permet d’animer et de faire parler des photos
Exploitation pédagogique : travail sur la mise en voix d’un personnage connu : auteur, célébrité ou élève !
Atouts : Interface simple et intuitive. Possibilité de rendre vivant le personnage. Personnalisations multiples par thème.
Frein : il faut payer l’application pour pouvoir sauvegarder les visages produits.
Plateforme :
IpadTarif : gratuit. Possibilité d’export et de thème pour 1€79.
Information complémentaire : voir le site d’une collègue de français pour un tutoriel sur Victor Hugo : http://lefrancaiscestpasquedesdictees.blogs.laclasse.com/2013/12/21/un-tutoriel-pour-utiliser-morfo/
Usage : Cette application permet de créer des images actives : le produit final est une illustration sur laquelle on peut cliquer pour voir des commentaires audio, vidéo ou explications textuelles.
Exploitation pédagogique : travail sur le commentaire d’une image ou d’un tableau avec une focalisation sur certains aspects de la peinture.
Atouts : Interface simple et intuitive. Possibilité de travailler en ligne ou sur tablette. L’usage de la tablette simplifie l’ajout de son et de vidéo
Frein : l’ajout de vidéo personnel semble difficile depuis le site internet
Plateforme : Ipad, Androidou site en ligne
Tarif : gratuit. Possibilité d’avoir des options supplémentaires avec un compte education.
Usage : Cette application permet de créer des cartes de jeu à imprimer ou partager. Différents thèmes sont proposés : un personnage réel ou fictif, une ville réelle ou fictive, un objet, un mot de vocabulaire.
Exploitation pédagogique : La création des cartes ne nécessite pas d’écrire des phrases. Cependant, on peut envisager de faire créer des cartes de jeu aux élèves. Celles-ci serviront ensuite de support d’expression orale : présentation en continu d’un pays, objet, personnage ; jeu de "guess who" à partir de questions sur la carte piochée...
Atouts : esthétique et simplicité de l’interface
Frein : il serait utile de pouvoir mutualiser et tirer les cartes au hasard pour jouer directement depuis l’application.
Tarif : totalement gratuite
Usage : Cette application propose d’apprendre à lire l’heure en anglais. Elle est simple et les options permettent de régler finement les apprentissages : avec aiguilles, par le jeu...
Exploitation pédagogique : à video projeter ou travailler en classe ou en révision à la maison
Plateforme : Ipad
Tarif : $0.99
Usage : Cette application permet de produire un document multimédia à plusieurs par le biais de commentaires. Le professeur poste une image, une peinture, un texte, une piste son. Les élèves doivent commenter le document en écrivant, s’enregistrant, se filmant. Le résultat combine le document plus les commentaires dans un ensemble convivial à consulter. Il peut être visionné sur le site internet directement.
Exploitation pédagogique : travail d’expression écrite ou orale en continu. Travail maison de baladodiffusion à partir de tout support
Voici une page de présentation de quelques exploitations pédagogiques possibles :http://www.teachthought.com/the-future-of-learning/technology/10-tips-for-using-voicethread-for-learning/
Voici un exemple de production proposé : http://voicethread.com/about/library/infinitive_or_gerund/
Atouts : Le produit final est une sorte de patchwork des productions élèves. L’interface est simple et efficace.
Frein : le fonctionnement en abonnement est coûteux.
Plateforme : Ipad ou site en ligne
Tarif : payant (abonnement annuel par élève) au delà de 5 essais.
Usage:Cette application permet de créer des vidéo interactives : on peut se filmer et ajouter des photos, vidéos, pages webs, quiz, sondages... .
Exploitation pédagogique : mais pas de télécharger le produit final. L’application est assez simple à prendre en main et propose des modèles tout prêt et s’adapte à différents thèmes :présentation de voyage, de soi, journal TV…
Atouts : Contrairement à un film classique, le résultat devient cliquable. Il est possible de le publier sur le site Touchcast.com, d’utiliser un prompteur.
Frein : pas de possibilité de montage de plusieurs film à la suite, un seul essai, non lisible en dehors de l’application ou du site sans perdre interactivité
Plateforme : Ipad ou Windows Pc
Tarif : totalement gratuite
Application et site internet permettant de faire un mur de post it multimedia.
2005-2023 © Besançon Portail Langues - Tous droits réservés
Ce site est géré sous
SPIP 3.2.19 [24473]
et utilise le squelette
EVA-Web 4.2
Dernière mise à jour : jeudi 28 septembre 2023