En deux mots L’association franco-allemande Consonances présente la poétesse Rose Ausländer (1901-1988) lors d’une lecture musicale bilingue, ainsi que les toiles d’Irene Ulrich, peintre de Freiburg, inspirée par les poèmes de l’écrivaine. Rose Ausländer Née en Bucovine, région aujourd’hui partagée entre la Roumanie et l’Ukraine, philosophe de formation, Rose Ausländer écrit dans sa langue maternelle, […]
Cinékino
Les2scènes, le département d’allemand de l’Université de Franche-Comté et l’ADEAF s’associent pour une nouvelle saison de Cinékino ! Pour ce premier cycle de l’année, la dernière adaptation au cinéma du fameux roman de Sigfried Lenz Deutschstunde (La leçon d’allemand) par Christian Schwochow sera projetée. Le film, d’une durée de 2h05, date de 2019. Synopsis Le […]
Setzen wir die Segel anders!
Présentation et acteurs L’ensemble des enseignants d’allemand de l’académie – du public, du privé, du général et du technologique comme du professionnel – étaient conviés ce mercredi 01/06/2022 au Lycée Pergaud pour une demi-journée d’information et de partage d’expériences autour des mobilités germanophones. Organisée par Mme Clerc-Gevrey, IA-IPR d’allemand, Mme Dard, IEN allemand-lettres, Mmes Philippon […]
L’École du flow, troisième !
Qu’est-ce que c’est ? L’École du Flow est le plus grand concours créatif pour les élèves de France et d’Allemagne, lancé par le duo de world hiphop Zweierpasch. Environ 1000 jeunes y participent chaque année depuis 2018. Les participants (à partir de 8 ans) composent en classe leur propre morceau franco-allemand (texte, chanson ou vidéo). […]
Le carnaval en Allemagne et en Suisse (Ge...
Dans le cadre du PAF et de la formation “présentiel/distanciel : partageons l’essentiel”, cette ressource a été proposée par Mme Giabbiconi (Lycée Condorcet, Belfort).
Cinékino
Édition 2022 du concours Éco-Aktion
Présentation L’équipe du secteur scolaire de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) propose de participer à la nouvelle édition du concours « Éco-Aktion ». Son objectif est de créer ou d’entretenir des liens entre classes et établissements scolaires autour du thème du développement durable. Le public-cible concerné est l’ensemble des élèves du premier et du […]
Concert Consonances
L’association franco-allemande Consonances organise un concert de musique de chambre réunissant des pièces de Beethoven, Brahms et Debussy le dimanche 6 février prochain au Grand Kursaal, à Besançon.
La quinzaine du film à Lons
Présentation Après une année de pause due aux conditions sanitaires, le Centre Culturel Communautaire des Cordeliers et l’Association pour le Développement de l’Enseignement de l’Allemand en France s’associent pour l’édition 2022 de la Quinzaine du Film Allemand, qui aura lieu du 26 janvier au 8 février à Lons-le-Saunier. La programmation Neuf films actuels sont projetés, […]
Journée franco-allemande 2022
Présentation La “journée franco-allemande” du 22 janvier permet chaque année de mieux faire connaître, dans les écoles et les établissements scolaires, la culture et la langue du pays partenaire. Cette journée constitue un moment privilégié pour promouvoir l’apprentissage de l’allemand grâce aux brochures L’allemand, un plus et En route pour l’allemand ci-dessous. L’allemand un plus […]