logo académique

Programme Elysée Prim : pour une ouverture franco-allemande à l’école

par

Le programme Élysée Prim offre aux enseignants la possibilité d’enseigner le français en Allemagne, de découvrir un autre système éducatif et de renforcer leurs compétences linguistiques et interculturelles. Porté par le ministère chargé de l’Éducation nationale en partenariat avec l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), ce programme propose une mobilité d’une année scolaire, renouvelable une fois consécutivement. Il contribue au développement de l’apprentissage de la langue du partenaire et à la coopération éducative franco-allemande.

À qui s’adresse le programme ?

Élysée Prim concerne les professeurs des écoles titulaires de l’enseignement public ainsi que les professeurs de collège enseignant une discipline non linguistique (DNL) en allemand, ou envisageant de le faire à leur retour, et exerçant devant au moins une classe de sixième. Les candidats doivent justifier d’au moins deux années d’ancienneté lors de la prise de poste en Allemagne et exercer à temps complet au moment du dépôt du dossier. À leur retour, les professeurs sont invités à contribuer au développement de l’enseignement de l’allemand dans leur département, en lien avec la RH de proximité.

Une immersion accompagnée

Les participants enseignent le français dans une ou plusieurs écoles allemandes. Cette expérience permet de découvrir d’autres pratiques pédagogiques et d’approfondir sa connaissance de la langue et de la culture du pays. L’OFAJ assure un accompagnement comprenant notamment une préparation pédagogique et linguistique. Une maîtrise avancée de l’allemand n’est pas un préalable : la motivation constitue également un élément important de la candidature.

Un webinaire pour préparer son projet

L’OFAJ organise un webinaire d’information le mercredi 18 novembre 2026 à 17 h, en présence de participants au programme et de représentants des institutions. Le nombre de places est limité à 100.

S’inscrire au webinaire

Comment candidater ?

Les personnels intéressés sont invités à prendre contact avec leur inspection ou leur chef d’établissement pour préparer leur projet. Les candidatures suivent la voie hiérarchique. Les conditions détaillées, le calendrier et les dossiers sont à consulter sur la page Éduscol consacrée au programme.

En savoir plus sur Élysée Prim sur le site de l’OFAJ

Retrouvez ici le témoignage d’une enseignante