Besançon Portail Langues

"Cuentos para Pablo" est un ouvrage qui a été écrit par Manuel de J. VELÁZQUEZ LEÓN, professeur de l’Institut Supérieur Pédagogique d’Holguín (CUBA) avec lequel l’IUFM de Franche-Comté a pendant plusieurs années maintenu un échange.

Manuel de J. VELÁZQUEZ LEÓN a écrit "Los cuentos para Pablo" à l’occasion de la venue au monde de son fils Pablo, aujourd’hui âgé de 8 ans. Les illustrations sont l’œuvre de son fils aîné, Víctor Manuel.
Cet ouvrage est publié en espagnol et en anglais et le sera probablement un jour en français et en italien.

Mot de l’éditeur :
"Cuentos para Pablo ha sido descrito como los cuentos de los hermanos Grim de este milenio escritos con el dramatismo hispano de un padre cubano. Los Cuentos para Pablo reviven la imaginación del lector sin importar su edad. En las fronteras que se extienden entre sueños y realidad, las aventuras de Pablo se alimentan de ambos mundos a la vez, fluyen de lo que podría ser y de lo que parece ser : peces que nadan en el aire del bosque nocturno, un conejo que monta su bicicleta en la Luna, un duende que anda desvelado, la bruja y su chivo tuerto... Cuentos para Pablo es un portal que se abre a lo que alguna vez fuimos todos, o pudimos ser".

Pour commander l’ouvrage, cliquez ici